Keine exakte Übersetzung gefunden für البيانات المتاحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch البيانات المتاحة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • l dati non ci permettono di trarre conclusioni.
    حَسناً، سيدى .البيانات المتاحة ُ, لا تؤهل إستنتاجاتَ الى الآن
  • Sicuro che non sia stato suo?
    أعرض البيانات المتاحة عن هذا الحدث هل أنت متأكد أن هذا ليس من (المنادرين)؟
  • Una volta inseriti i centri ricezione A.I.M. disponibiIi... ho IocaIizzato iI segnaIe di trasmissione del Mandarino.
    فبمجرد أن تمكنت من الولوج إلي مؤسسة "أيم " عبر أحد وصلات البيانات المتاحة (تمكنت من تحديد مصدر البث الفعلي (للماندرين
  • Tutti i dati disponibili indicano che negli ultimi diecianni la Germania ha registrato uno dei tassi più bassi d’ Europa inrelazione alla crescita di produttività.
    وكل البيانات المتاحة تُظهِر أن معدلات نمو الإنتاجية فيألمانيا كانت من بين أدنى المعدلات في أوروبا على مدى السنوات العشرالماضية.
  • Negli ultimi quattro anni, il Jeffersonian ha digitalizzato tutti i dati disponibili delle persone scomparse.
    عبر السنوات الأربع الماضية أبناء " جيفرسون " قاموا بترقيم كل بيانات المفقودين المتاحة
  • Non esistono invece, purtroppo, dati disponibili perstabilire una relazione di causa-effetto tra i bonus per laperformance ed i rischi operativi dei manager di livello piùbasso.
    ولكن من المؤسف أننا لن نجد أية بيانات عامة متاحة لإقامةالعلاقة السببية بين مدى حساسية المكافأة في مقابل الأداء وبين خوضالمجازفة بين المستوى الأدنى من المديرين.
  • Il database della contea dice che lei ha dato la disponibilita' per un affidamento, ma... temo che lei abbia la supervisione di un po' troppi bambini.
    بيانات المقاطعة تقول أنّكِ متاحة لاستقبال طفلة ولكنّني قلقة من أنّكِ تقومين برعاية مايكفي من الأطفال
  • É giusto obbligare i bambini di famiglie con un redditobasso a pagare il prezzo dell’aggiustamento fiscale? In base aidati disponibili sul sito dell’inestimabile economista Emmanuel Saez, tra il 1993 ed il 2011 il reddito reale medio per il 99%della popolazione a basso reddito è cresciuto del 5,8%, mentre l’1%della popolazione con il reddito più elevato ha avuto una crescitadi reddito reale pari al 57,5%.
    هل من العدل أن نرغم الأطفال من ذوي الدخول المنخفضة على تحملعبء تصحيح الأوضاع المالية؟ وفقاً للبيانات المتاحة على الموقع العظيمالقيمة الذي أنشأه رجل الاقتصاد الفرنسي إيمانويل ساز على شبكةالإنترنت، فإن متوسط الدخل الحقيقي أثناء الفترة 1993-2011 بالنسبةلشريحة الـ99% الأدنى من السكان (من حيث الدخول) ارتفع بنسبة 5,8%، فيحين شهدت شريحة الواحد في المائة الأعلى دخلاً نمواً حقيقياً في الدخلبلغت نسبته 57,5%.